Hi there,
Iīve been usign the plugin together with DesignBuilder to create the geometry model for E+. If you want only to obtain building geometry, defining materials, constructions, etc. ,the plugin should do the job, however forget about HVAC system introduction, thatīs only possible with DesignBuilder but only a few range of systems. Bottom line is that whether you want to work with DesignBuilder or the SkecthUp, you will always have to learn how to introduce HVAC in E+ engine itself and to learn itīs language. Itīs quite hard at the beginning but with time and patiente will get there. The advantage is that E+ engine is quite precise in its simulations.
They have a very dynamic Support Group, I advise you to register:
http://tech.groups.yahoo.com/group/EnergyPlus_Support/Hope it helps with your choice
Regards,
Nuno